いろは歌
いろは歌のいろは四十七文字、漢字を交えて濁点を打ち、適当なところで切る。
『色は匂へど 散りぬるを
我が世誰そ 常ならむ
有為(うゐ)の奥山 今日(けふ)越えて
浅き夢見し 酔(ゑ)ひもせず』
これは、涅槃経の「諸行無常 是生滅法 生滅滅已 寂滅為楽」の和訳だと言う。
“花は咲いても散るものを
この世に永遠(とわ)などあるものか
因縁因果の人の世を きょう越えてゆく
浅い夢(この世)見た あるがままに”
“浅き夢見し”は涅槃経にある“寂滅”、つまり死ぬことだから、死にゆく人が詠んだ歌なんだろう。
こっちは、諸行無常を嘆くつもりもなく、ただ世の中が少しでも良くなればと思ってきた。
でも、力が足らず、何も出来はしなかった。
一番哀しかったのは、子どもに何も伝わらなかったこと。
誰かを殺すと恐れていたが、多分、自分を殺すんだろう。
『色は匂へど 散りぬるを
我が世誰そ 常ならむ
有為(うゐ)の奥山 今日(けふ)越えて
浅き夢見し 酔(ゑ)ひもせず』
これは、涅槃経の「諸行無常 是生滅法 生滅滅已 寂滅為楽」の和訳だと言う。
“花は咲いても散るものを
この世に永遠(とわ)などあるものか
因縁因果の人の世を きょう越えてゆく
浅い夢(この世)見た あるがままに”
“浅き夢見し”は涅槃経にある“寂滅”、つまり死ぬことだから、死にゆく人が詠んだ歌なんだろう。
こっちは、諸行無常を嘆くつもりもなく、ただ世の中が少しでも良くなればと思ってきた。
でも、力が足らず、何も出来はしなかった。
一番哀しかったのは、子どもに何も伝わらなかったこと。
誰かを殺すと恐れていたが、多分、自分を殺すんだろう。